Please, お願い、请求

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
Many people practise languages here, so there must be some errors. Please feel free to indicate them and correct them if possible.
多くの人々がここで語学の練習をしております。ミスはきっとありますので、ご気軽にご指摘になり、ご訂正いただければ幸いです。
有很多人在这里练习外语,会有些错误,请多多指教。
If anyone is interested in translation, you can feel free to translate the passage among English, Japanese, Chinese or Korean as a comment.
翻訳に興味があれば、ご遠慮なく以下の記事を英語、日本語、中国語、韓国語の間にコメントとして訳してもいいです。
如果你对翻译感兴趣的话,可以把以下日记在英语,日语,汉语和韩语之间作为评论自由翻译。jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

Wednesday, December 17, 2008

面白い日本のドラマ。。。

 
来週なら冬休みです。
今日の前半期終わり時間を
一緒にすることができなくて
もったいないです。
休み時、何をするつもりですか? :)
時間がある時、 'ハゲタカ'という
日本のドラマをお勧め致したいです。
国際金融の理解と経営などに対する面白くて
短い 6部作ドラマです。
面白いです。~ :)



Connect to the next generation of MSN Messenger  Get it now!

2 comments:

Anonymous said...

そうです。このように日本語を使ってみることです。
来週から冬休み。。。。
今日の授業で、前期最後の授業でしたが、出席できずもったいないです。
休みの時、。。。。。
時間がある時、「ハゲタカ」という日本のドラマを見るのをお勧め致したいです。
国際金融の理解と経営などに関する面白い短い6部作ドラマです。

Anonymous said...

そうですね.
まだたくさん不足です.
日本語が難しいが,
ずっと熱心にしようと思います.
ありがとうございます.~~